私たちは、現代の暮らしに炭の力をもっと取り入れてほしいという想いから、炭を扱う燃料店として130年以上積み重ねてきた経験と知恵を活かし、炭インテリアブランド「sumino」を立ち上げました。

炭は消臭・浄化・調湿など、目に見えないところで暮らしを整える力を持っています。私たちはその力を活かし、日常にそっと寄り添う心地よさと上質さを届ける製品づくりを大切にしています。派手さではなく、暮らしの中で何気ない時間を少し特別に感じられる“見えない贅沢”を意識し、澄んだ心地よさを提供できるブランドでありたいと考えています。

suminoは、山形の豊かな森林資源と伝統的な炭づくりの技術を活かし、地域との共生を大切にしています。 製造過程で生まれる炭の小さい部分も無駄なく有効活用し、循環型のものづくりを推進することで、地域の資源と文化の持続に貢献しています。
受け継がれる伝統と守られてきた自然を大切に、炭の力と自然素材の美しさを日常に取り入れ、心地よく上質な時間をお客様に届ける。 それが、suminoの地域とのかかわりに込めた想いです。